Yeah, I mean, the part that's complicating is where it says the Phillies (and most of MLB apparently) don't believe Crawford can play an average big-league CF. Are they willing to let him grow into it? Or if not, could Marsh play RF well, if they brought back Bader or signed Robert?
Either way I still don't think an OF with that group upgrades the line-up/provides what the Phillies were missing from Nick, unless Bader doesn't turn back into a pumpkin or Robert becomes what he was.
Dealing Bohm is still an option but doesn't get you much back. Dealing Marsh might. Or they could just keep mixing and matching.
Robert has been extremely injury-riddled. And probably poorly coached and unhappy (and a human trade rumor) too. But either way the risk is mitigated by him being a 1-2 WAR player regardless of how hits (the high end if healthy). Of course that's what we said about Rojas, and it's also true of Bader (but less so if he declines due to being the much older player).