I think any Miller callup depends first on his own readiness. We'll see whomever loses the last bench spot (De La Cruz or Rojas) or even Cairo if Miller does not have enough AAA time to suggest he is ready. No reason to start the service time clock too early even if we expect him to come up by the end of the year.
Rincones could also come up as a left-handed (less flexible) bat but he really needs to be acceptable against LHP to even platoon the other way (he'll rarely get more than 2 plate appearances on his strong platoon hitting at the end of the lineup). He is just historically bad against LHP (323 OPS last year, 493 in 2024) that improvement is needed. Right now we'd be better off with Rojas knowing he does not have awful platoon splits and does have much better defense.
Athletic Q and A this morning on various things from Charlotte Varnes. No more major moves expected and she anticipates Miller will not play SS when he comes up. Not a whole lot of analytics in her answers so I think I prefer Gelb in these settings. She notes one game she saw Crawford take a bad route when discussing his defense where a quote from a scout (or actual minor league fielding analytics which are out there) would have been much better.
https://www.nytimes.com/athletic/7008392/2026/01/30/phillies-roster-justin-crawford-jesus-luzardo/