Wouldn't a runner on first always stray off the base more on a hit to left field, since it's the farthest base from the ball? And maybe it's easier to judge a ball from the angle JT had than Nick did? If Nick judged it better, we'd have lost that classic moment of them sliding home in sync feet apart!
Hard to tell how far apart they were in those pics, a different angle would show it better.