I see what you are getting at. Does this section - 4/c/ii/C- need to explicitly restate that the int'l bonus pool is also forfeited for a second signing, or is it simply assumed from 4/c/i/ABC.
(C) Clubs That Sign More Than One Qualified Free Agent.
If a Club’s second-highest, third-highest or fifth-highest selection
is no longer available because it was forfeited pursuant to
subsection 4(c)(i) as a result of signing another Qualified Free
Agent, the Signing Club shall forfeit its next highest available
selection. By way of example, if a Club forfeited its secondround
selection and fifth-round selection for signing its first
Qualified Free Agent pursuant to subsection 4(c)(i)(B) above,
it shall forfeit its third-round selection and sixth-round selection
for signing its next Qualified Free Agent (assuming those
are its next highest selections not exempt from forfeiture).
Seems more than possible MLBTR is correct.